如如轩赞

译文

华丽的房屋有千根柱子（形容房屋规模宏大），这是贪婪之人所喜爱的。（然而在这）一念之间停歇（欲望），一丈多的地方（也能觉得宽敞）。这个轩（居所）空阔的样子，能容纳广阔的天空。纷然罗列的万千景象，（本质）都如同自己的本心。道人为什么（选择在这里），在此安然闲居呢。行动、静止、言语、沉默，随着时间变化而屈伸（自如）。大概是将在这里完善自己，又用来示范给他的弟子们的吧。

注释

楹

堂屋前部的柱子，这里指代房屋。yíng

袤

长度，特指南北距离。mào

廓然

空阔的样子。kuò rán

太虚

天空，也可指宇宙。tài xū

森罗

纷然罗列。sēn luó

宴居

闲居。yàn jū

卷舒

屈伸。juǎn shū

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了对比的手法，前两句描绘出华屋千楹是贪夫所追求的物质享受，而后文中如如轩虽然空间不大，但一念休歇便能含容太虚，形成鲜明对比。在情感表达方面，诗中透露出一种对简朴、宁静生活的向往以及对清心寡欲境界的推崇。在意境营造上，通过对如如轩的描写，如‘是轩廓然，含容太虚。森罗万象，体自如如’勾勒出一种空旷、包容万象的意境，让人感受到一种超凡脱俗的氛围。主题思想上，表达了对如如轩主人清心寡欲生活态度的赞美，倡导人们放下贪念，顺应自然。

速览

《如如轩赞》是宋代诗人李纲的作品，主题为赞咏、淡泊、宁静、对比。华屋千楹，贪夫所娱。 一念休歇，袤丈有余。 是轩廓然，含容太虚。 森罗万象，体自如如。 道人何为，于焉宴居。 动静语默…