龙眠居士画十六大阿罗汉赞 其六

译文

龙眠居士所画的十六位大阿罗汉中的第六位，年老体衰疲惫，背靠着禅板。把读经当作可以做的事，姑且用来遮眼。膝盖竖起、脚垂下，（旁边）狮子衔着花。杜绝他的德行机缘，难道会有这样（的情景）吗？

注释

禅板

坐禅时安放两手的板子。

植膝

使膝盖竖起。植，竖起。zhi2。

德机

亦作“ 德几 ”。犹生机。

赏析

从文学手法上看，此诗运用白描手法，简洁地勾勒出罗汉的形象，如‘老矣衰疲，背依禅板’直接写出罗汉老迈衰弱依靠禅板的姿态。在情感表达方面，诗人通过对罗汉形象和行为的描写，有一种对罗汉的尊崇与探究之感，尊崇其作为罗汉的特殊身份，又对所描绘的罗汉形象背后的佛理禅机进行探究。在意境营造上，通过对罗汉简单动作及身旁狮子衔花这一细节的描述，构建出一种静谧、带有禅意的意境。主题思想上则是借对罗汉的描绘来传达与禅意、佛理相关的思考。

速览

《龙眠居士画十六大阿罗汉赞 其六》是宋代诗人李纲的作品，主题为写罗汉、禅意、白描、尊崇。老矣衰疲，背依禅板。 读经可为，聊用遮眼。 植膝垂足，狮子衔花。 杜其德机，岂有斯耶。