龙眠居士画十六大阿罗汉赞 其九

译文

龙和鱼这些神秘奇异的生物，各自都有佛性。（它们）散花、投入经文，或隐没或出现地游动着。（罗汉）怀着极大的悲悯之心，平等地给予（众生佛性等）。以往的善因妙力，是人天（获得善果）的凭借。

注释

秘怪

神秘奇异。秘，mì；怪，guài

大悲心

佛教用语，指极度的悲悯之心，是佛菩萨对众生之苦深切怜悯的情怀。

施

给予。这里指罗汉将佛性等给予众生。

往因

往昔的因缘，过去的善恶之因。

妙力

奇妙的力量，这里指善因所产生的力量。

人天

人与天，佛教用语，指人界与天界，泛指诸世间。亦指人天果报。

资

凭借，依靠。

赏析

从文学手法上看，诗文用词简洁却表意丰富。如‘龙鱼秘怪’，直接点明对象，‘秘怪’二字简洁地描绘出龙鱼的神秘奇异之感。在情感表达方面，通过描述罗汉对众生平等施与大悲心，传达出一种慈悲、博爱的宗教情感。在意境营造上，诗中描绘龙鱼散花投经、出没游泳的场景，带有一种灵动、神秘的意境。主题思想围绕着佛性、慈悲、因果展开，阐述了众生皆有佛性，罗汉以大悲心平等对待众生，而众生凭借往昔善因妙力获得善果的佛理。整体简洁而又准确地传达出与佛教相关的思想内涵。

速览

《龙眠居士画十六大阿罗汉赞 其九》是宋代诗人李纲的作品，主题为写佛性、表慈悲、有佛理、意境神秘。龙鱼秘怪，各有佛性。 散花投经，出没游泳。 具大悲心，平等施之。 往因妙力，人天之资。