暮寒

译文

雾气遮蔽了平旷郊野的树木，寒风中蕴含着广阔河岸的水波。深沉的春色一片寂静，傍晚的寒意浓重凄惨。戍守的鼓声依旧长久地敲响，树林中的黄莺于是不再歌唱。忽然想起盛大的宴会，红色的衣袖轻拂着云和（琴瑟等乐器）。

注释

沈沈

深沉的样子。沈，shěn。

惨惨

凄惨忧愁的样子。

戍鼓

戍守军队的鼓声。

林鸎

树林中的黄莺。鸎，yīng。

高宴会

盛大的宴会。

云和

古时琴瑟等乐器的代称。

赏析

这首诗在意境上营造出一种暮寒时分的萧瑟、寂静氛围。开篇通过‘雾隐’‘风含’的描写，从视觉和触觉角度勾勒出一幅朦胧寒冷的郊野画面，将平郊树、广岸波笼罩其中，奠定了全诗的冷寂基调。写作手法上，运用了借景抒情和对比。前两联描绘暮寒的自然景象，后两联则把戍鼓长击、林莺不歌的冷寂与想象中的高宴会的热闹进行对比。情感表达上，诗人先传达出暮寒时的孤独、凄冷之感，从春色的‘沈沈’‘惨惨’以及自然生物的寂静可以看出，而后又在尾联突然想起热闹的高宴会，表现出对温暖、热闹场景的向往，在冷与热的情感转换间，将暮寒时分内心的复杂情感细腻地展现出来。主题思想围绕暮寒展开，既描绘了自然的暮寒景象，又借景抒发了内心的孤寂和对热闹欢娱场景的怀念。

速览

《暮寒》是唐代诗人杜甫的作品，主题为暮寒诗、写景、借景抒情、孤寂。雾隐平郊树，风含广岸波。 沈沈春色静，惨惨暮寒多。 戍鼓犹长击，林鸎遂不歌。 忽思高宴会，朱袖拂云和。