喜雨

译文

南方久旱无雨，今天早晨江上涌起了乌云。乌云刚刚升入天空时还迷迷茫茫，洒落到远处时已经纷纷扬扬。燕子都高飞远去躲进巢里，林中的花朵被雨水润泽而颜色更分明。夜晚雨落的声音一直不停，应该能在深夜听到。

注释

漠漠

迷蒙的样子

洒迥

洒落到远处。迥（jiǒng）：远

润色

滋润而使颜色更鲜明

赏析

这首诗在意境上营造出一种久旱逢雨的欢快氛围。前两句点明南方干旱已久，今朝云起，为下文写雨做铺垫。写作手法上，中间两联运用了视觉描写，如‘入空才漠漠，洒迥已纷纷’生动地描绘出雨由小到大的变化过程；‘巢燕高飞尽，林花润色分’通过燕子归巢、林花润色的景象侧面烘托出雨的到来。情感表达上，全诗洋溢着诗人对雨的喜爱之情，这种喜爱源于旱情之下对雨水滋润万物的渴望和期待。主题思想围绕着喜雨展开，表达了对自然现象的关注以及雨降带来的生机与希望。

速览

《喜雨》是唐代诗人杜甫的作品，主题为喜雨、写景、抒情、期盼。南国旱无雨，今朝江出云。 入空才漠漠，洒迥已纷纷。 巢燕高飞尽，林花润色分。 晚来声不绝，应得夜深闻。