春日江村五首 一

译文

各个村落的农事都十分紧急，春天的江水在两岸涨得很深。眼望万里乾坤，心中感慨时序变迁，岁月悠悠。简陋的茅屋还能写诗作赋，世外桃源般的地方也可寻觅。艰难的生活让人轻贱生命，四处漂泊至今。

注释

乾坤

指天地，象征着世间万物。

时序

季节的顺序，时光的流转。

茅屋

用茅草盖的房屋，多形容简陋的居所。

桃源

‘桃花源’的简称，是东晋陶渊明笔下的世外桃源，代表着理想的生活环境，此处指美好的地方。

生理

生计、生活。

赏析

从文学手法来看，首联‘农务村村急，春流岸岸深’运用了对仗手法，‘村村’对‘岸岸’，使得语句整齐，富有节奏感。在意境营造上，描绘出乡村春天农事繁忙、江水悠悠的景象，画面感很强。情感表达方面，诗人通过描写眼前所见的乡村春景，引发了对广阔乾坤和悠长时序的思考，既有对世外桃源般生活的向往，如‘茅屋还堪赋，桃源自可寻’，又表达了对自己艰难、飘泊的贱民生涯的无奈与感叹，从积极的乡村春景到消极的个人境遇，形成鲜明的情感落差。主题思想上，反映了诗人对生活的复杂情感，既有对自然和宁静生活的向往，又有对自身漂泊命运的悲叹。

速览

《春日江村五首 一》是唐代诗人杜甫的作品，主题为乡村景、感时序、叹漂泊、思桃源。农务村村急，春流岸岸深。 乾坤万里眼，时序百年心。 茅屋还堪赋，桃源自可寻。 艰难贱生理，飘泊到如今。