春帖子 皇帝阁

译文

不要进献黄金制成的竹席，新设置了玉制的棋局床榻。春风吹送着宫廷中的庭燎（大烛），不再使用沉香。

注释

簟

竹席。[diàn]

除

设置。

局

棋盘。

庭燎

宫廷中照亮的大烛。

沈香

即沉香，一种香料。[chén xiāng]

赏析

这首诗在意境上展现出一种宫廷革新后的清新气象。春风作为自然元素的引入，暗示着新的气息吹进宫廷。从写作手法来看，通过列举宫廷用品的更替，如‘莫进黄金簉，新除玉局床’，采用对比手法，将旧有的‘黄金簉’和新的‘玉局床’相对比，直观地呈现出宫廷事物的变化。情感表达上，传达出一种对新秩序、新气象的积极态度。主题思想围绕宫廷的革新与新风貌展开，体现出宫廷生活随着某些变化而展现出的不同格调。在整体风格上简洁明快，用简短的语句勾勒出宫廷的新景象。

速览

《春帖子 皇帝阁》是宋代诗人李清照的作品，主题为宫廷诗、革新、对比、清新。莫进黄金簟，新除玉局床。 春风送庭燎，不复用沈香。