西阁二首 二

译文

慵懒之心就像那江水，日日夜夜向着沧洲流去。不曾说身任郎官（含香）是低贱之事，只是无奈衰老（镊白）来临。经过时调弄碧绿的柳枝，寂寥落寞地倚靠在红楼之上。何时能完成婚嫁之事，病体消瘦中得到自在自由。看那古往今来的豪华盛景，寻觅服食丹药（以求长生）之事只能寄托于幽远的探究。诗写尽人间的兴致，还需要到大海中去探求。

注释

嬾

同‘懒’，懒惰，读音：lǎn

沧洲

滨水的地方，古时常用以称隐士的居处

含香

汉桓帝时，侍中刁存年老口臭，皇帝赐给他鸡舌香让他含在口中。后来成为郎官的典故，这里指代郎官身份。

镊白

镊，拔除。白，白发。指拔除白发，这里表示衰老。读音：niè bái

毕娶

办完子女的婚事。

消中

病名，即消渴症，表现为身体消瘦。

服食

指服食丹药，为道家养生之法。

冥搜

尽力寻找，搜访。

赏析

从文学手法上看，首联以江水喻懒心，生动形象地写出内心的慵懒状态，采用了比喻的手法。颔联中‘含香’‘镊白’的用词，巧用典故，‘含香’指代郎官，‘镊白’表示衰老，丰富了诗歌的内涵。情感表达上，诗中蕴含着诗人对时光流逝、容颜衰老的无奈，如‘其如镊白休’一句，还有对自身未完成事务（毕娶）的焦虑以及对自由的向往。在意境营造方面，‘经过调碧柳，萧索倚朱楼’一句，描绘出诗人经过柳树时的百无聊赖和倚靠红楼时的萧索孤寂，画面感强。主题思想围绕着诗人对人生状态的思考，包括对身世、追求、自由等多方面的思索，既有对古往今来豪华之事的感叹，又有对自身精神追求（诗兴、入海求等）的探寻。

速览

《西阁二首 二》是唐代诗人杜甫的作品，主题为慵懒、叹时光、用典故、萧索。嬾心似江水，日夜向沧洲。 不道含香贱，其如镊白休。 经过调碧柳，萧索倚朱楼。 毕娶何时竟，消中得自由。 豪华看古往，服…