入宅三首 二

译文

战乱之后居住难以安定，春天已归而游子未能回还。鱼复浦江水上涨，麝香山云气暖融。头发半白才开始梳头，拄着满是斑痕的拐杖走过眉间。看着来往许多使者，一个个询问函谷关（的情况）。

注释

鱼复浦

地名。

麝香山

山名。

拄杖

即拐杖。

函关

函谷关，古关名。

赏析

从文学手法上看，首联‘乱后居难定，春归客未还’运用对仗手法，‘乱后’对‘春归’，一乱一宁，对比鲜明，‘居难定’和‘客未还’写出了战乱之后人们生活的不安定和游子不能归乡的无奈。颔联‘水生鱼复浦，云暖麝香山’通过描写山水景色，‘水’‘云’是自然之景，‘生’和‘暖’赋予其动态与温度感，勾勒出一幅富有生机的画面，以乐景衬哀情，更加突出诗人内心的愁苦。颈联‘半顶梳头白，过眉拄杖斑’从自身形象入手，‘半顶梳头白’写出诗人因战乱而衰老憔悴的模样，‘过眉拄杖斑’中‘斑’字既形容拐杖的斑驳，也暗示诗人经历岁月的沧桑。尾联‘相看多使者，一一问函关’则将视角转向使者，通过问函关表达对远方局势、故乡的关切。在情感表达方面，全诗充满了对战乱的无奈、对安定生活的渴望以及对故乡的思念。在意境营造上，既有山水的自然意境，又笼罩着战乱的不安氛围。主题思想围绕着战乱时期个人的境遇、对故乡的牵挂展开。

速览

《入宅三首 二》是唐代诗人杜甫的作品，主题为战乱诗、思乡、忧国、写景。乱后居难定，春归客未还。 水生鱼复浦，云暖麝香山。 半顶梳头白，过眉拄杖斑。 相看多使者，一一问函关。