示獠奴阿段

译文

山上树木葱郁苍苍，落日的余晖映照大地，细长的竹竿下有涓涓细泉分流。郡里的人到夜里争着要些残酒剩水，这小子独自探寻水源的事却没人听闻。我在深夜口渴难耐而难以入眠，只听到阿段传递水源的声音，那泉水似乎能沾湿青云。我曾经惊叹陶侃的胡奴与众不同，也奇怪你常常穿越虎豹出没的山林。

注释

曛

落日的余晖。读音：xūn

褭褭

细长柔软的样子。读音：niǎo niǎo

余沥

剩酒，这里可泛指残剩的东西。

竖子

这里指阿段，有年少的意思，略带亲昵。

传声

传达声音，这里指阿段传递泉水的声音。

赏析

在意境上，此诗描绘了一幅山林日暮的画面，既有山木、落日的苍茫壮阔，又有细泉的清幽，展现出一种宁静又略带神秘的氛围。从写作手法来看，首联通过对自然景物的描写，奠定了全诗的基调。颔联运用对比，将郡人争余沥和阿段寻源无人闻作对比，突出阿段的独特。颈联中‘病渴三更回白首，传声一注湿青云’从自身的病渴状态和阿段寻来的泉水声音相结合，夸张地表现出泉水的珍贵和自己对水的渴望，富有想象力。情感表达上，既表达了对阿段与众不同行为的赞赏，也透露出自身处于病中的寂寥之感。主题思想围绕着对阿段的描写，展现阿段的独特以及自己对他的关注与感慨。

速览

《示獠奴阿段》是唐代诗人杜甫的作品，主题为写景、赞赏、对比、寂寥。山木苍苍落日曛，竹竿褭褭细泉分。 郡人入夜争余沥，竖子寻源独不闻。 病渴三更回白首，传声一注湿青云。 曾惊陶侃胡奴异，…