白帝城楼

译文

长江流过寒山上的楼阁，白帝城高耸于极远的边塞城楼之上。翠色的山屏适宜在傍晚时面对，白色的山谷应当深入游览。鸣叫得很急的大雁，轻盈不肯轻易落下的鸥鸟。夷陵的春色已经兴起，渐渐打算放舟出游。

注释

度

流过，经过。

绝塞

极远的边塞。

翠屏

形容山色翠绿，像屏风一样。

鸣鴈

鸣叫的大雁。鴈（yàn），同‘雁’。

彝陵

地名。

赏析

从文学手法上看，此诗首联采用白描手法，简洁地勾勒出白帝城的地理位置，一个‘度’字生动地描绘出江水流动的状态，‘高’字突出城的雄伟。颔联‘翠屏’‘白谷’对仗工整，通过描写眼前之景，给人以鲜明的视觉感受，展现出一幅傍晚时分的山水画卷，营造出静谧的意境。颈联通过描写‘鸣鴈’‘不下鸥’，以动衬静，更显环境的清幽。情感表达上，诗人对眼前的景色充满喜爱之情。尾联则由眼前的春色起兴，表达出想要放舟出游的愿望，展现出一种闲适、惬意的心境。主题思想围绕着对白帝城景色的描绘与喜爱，以及在这样的景色下产生的闲适之情展开。

速览

《白帝城楼》是唐代诗人杜甫的作品，主题为写景、闲适、白描、对仗。江度寒山阁，城高绝塞楼。 翠屏宜晚对，白谷会深游。 急急能鸣鴈，轻轻不下鸥。 彝陵春色起，渐拟放扁舟。