峡隘

译文

听说江陵府，云影沙滩宁静悠远。白鱼如同切割的美玉般晶莹，朱橘多到不值钱。江水远处有湖岸的树木，而我现在不知道人在何处乘船。眼前是各自耸立的青山，却回头望着峡谷中的天空。

注释

隘

狭窄。这里‘峡隘’作为诗题，可能暗示峡谷狭窄的地理特征。

眇然

miǎo rán，形容悠远的样子。

切玉

形容鱼的肉质洁白，如同切割的美玉。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了白描手法，如‘白鱼如切玉，朱橘不论钱’，简洁而生动地描绘出江陵鱼的洁白、橘的殷红，展现当地物产的美好。在情感表达上，既有对江陵美景和物产的欣赏与向往，又透露出一种漂泊中的迷茫。‘水有远湖树，人今何处船’就体现了这种迷茫之感。在意境营造方面，诗中构建了一个宁静而开阔的江陵景象，从云沙眇然到鱼、橘、水、树等元素，组成一幅自然和谐的画面。主题思想上，一方面描绘江陵风貌，另一方面也隐隐传达出诗人在旅途或人生中的一种不确定感。

速览

《峡隘》是唐代诗人杜甫的作品，主题为写景、思乡、白描、迷茫。闻说江陵府，云沙静眇然。 白鱼如切玉，朱橘不论钱。 水有远湖树，人今何处船。 青山各在眼，却望峡中天。