夔州歌十绝句 一

译文

中巴国的东边是巴东山，长江之水从开辟以来就在其间流淌。白帝城地势高峻是三峡的重镇，夔州的险要超过百牢关。

注释

夔

kuí，古地名，在今重庆奉节一带

中巴

古国名，位于今四川东部一带

百牢关

古关名，在今陕西勉县西南

镇

军事上重要的地方。此处作名词，可理解为重镇

赏析

这首诗从文学手法上看，运用了白描的手法，如简单几笔勾勒出夔州的山水地貌。‘中巴之东巴东山，江水开辟流其间’直接点明夔州的地理位置以及江水长久流淌的状态，描绘出一种开阔而又古老的画面感。在情感表达上，隐隐透露出对夔州地势险要的惊叹。从意境营造方面，前两句营造出一种时空的纵深感，江水从远古就流淌在巴东山间，让人联想岁月的悠长。后两句通过白帝城和夔州与其他地方（百牢关）的比较，凸显出夔州地势的险峻，构建出一种雄伟险峻的意境。主题思想主要是描绘夔州的地理风貌，展现其地势的险要特征。

速览

《夔州歌十绝句 一》是唐代诗人杜甫的作品，主题为写景、险峻、白描、地理。中巴之东巴东山，江水开辟流其间。 白帝高为三峡镇，夔州险过百牢关。