夔州歌十绝句 三

译文

众多英雄纷纷崛起探问前朝（之事），如今（大唐）君主的德政已遍及四海。（现在）令人惊讶的是之前渔阳郡会发生安禄山叛乱之事，原本应该听到的是像舜时那样美好的箫韶之乐。

注释

夔州

古地名，在今重庆奉节一带。

群雄

众多英雄，这里指各个地方的割据势力等。

竞起

竞相兴起。

前朝

这里指唐朝之前的朝代。

王者

指唐朝的君主。

无外

指德政所及范围没有例外，遍及四海。

讶

惊讶。

渔阳

地名，安禄山在此发动叛乱。

结怨恨

产生怨恨、叛乱之事。

元

原本，本来。

舜日

指舜帝统治的时期，象征盛世。

箫韶

相传舜时的音乐，这里表示美好的太平之音。

赏析

在文学手法上，这首诗运用了对比的手法。前两句将‘群雄竞起问前朝’的混乱局面和‘王者无外见今朝’的盛世景象相对比，突出今朝大唐的繁荣稳定。从情感表达来看，既有一种对大唐盛世的自豪之情，同时又透露出对前朝乱象以及安禄山叛乱等事件的感慨。在意境营造上，通过对不同朝代状况的描写，勾勒出一幅跨越历史的画卷，既有往昔的纷争，又有今朝的平和。主题思想方面，表达了对大唐统治的肯定以及对太平盛世的珍惜，也蕴含着对历史兴衰的思考。

速览

《夔州歌十绝句 三》是唐代诗人杜甫的作品，主题为怀古、对比、盛世、自豪。群雄竞起问前朝，王者无外见今朝。 比讶渔阳结怨恨，元听舜日旧箫韶。