夔州歌十绝句 十
阆风玄圃与蓬壶,中有高堂天下无。
借问夔州压何处,峡门江腹拥城隅。
借问夔州压何处,峡门江腹拥城隅。
译文
阆风山、玄圃和蓬莱仙境,中间有座高大华美的建筑天下独一无二。请问夔州座落在什么地方?它位于峡谷的入口、长江的腹部,被城郭环抱其中。
注释
- 阆
- làng,阆中,地名,在四川。此处'阆风'为传说中的山名。
- 玄圃
- 传说中神仙居住的地方。
- 蓬壶
- 即蓬莱,传说中的海上仙山。
- 高堂
- 高大的厅堂,此处指夔州的重要建筑。
- 峡门
- 峡谷的入口。
- 江腹
- 长江的腹部,即长江中间的位置。
- 城隅
- 城角,这里指夔州城的角落,即夔州城所处的位置。
赏析
这首诗在文学手法上运用了对比与设问。前两句将夔州中的高堂与传说中的仙境阆风、玄圃和蓬壶作比较,突出高堂的非凡,暗示夔州的独特之处。后两句通过设问自答的方式,点明夔州的地理位置,在峡门江腹拥城隅,使读者对夔州的所在有清晰的印象。从情感表达来看,诗人对夔州充满了一种自豪和惊叹之情,将夔州的建筑与仙境相比,表达出夔州的独特与不凡。在意境营造上,诗人营造出一种神秘而壮观的氛围,仙境般的对比让夔州仿佛带有一种超凡脱俗的气息。主题思想围绕着对夔州独特地理位置和壮观景象的赞美。
速览
《夔州歌十绝句 十》是唐代诗人杜甫的作品,主题为写景、赞地、对比、设问。阆风玄圃与蓬壶,中有高堂天下无。 借问夔州压何处,峡门江腹拥城隅。
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品