解闷十二首 七

译文

依靠什么来陶冶性情呢？新写好的诗修改完毕后自己长时间吟诵。又有谁知道南朝的谢灵运和谢朓写诗的那种本领呢？我只是很认真地学习阴铿、何逊那样用心写诗罢了。

注释

底物

何物、什么东西。

二谢

指南朝宋诗人谢灵运和南朝齐诗人谢朓。

将

具备，拥有。

能事

擅长的本领。

阴何

指南朝梁诗人阴铿（kēng）和何逊。

赏析

从文学手法来看，首句以问句起笔，引发读者思考，设置悬念，吸引读者探究如何陶冶性灵。‘新诗改罢自长吟’一句，生动地描绘出诗人创作诗歌后的状态，‘改’和‘长吟’体现出诗人对诗歌创作的严谨态度。后两句通过提到‘二谢’‘阴何’等前代诗人，运用用典的手法，表明自己的诗歌创作态度是向优秀的前人学习，在学习中陶冶性灵。在情感表达上，诗人传达出对诗歌创作的热爱以及积极探索诗歌艺术的精神。在意境上，营造出一种静谧、专注于诗歌创作与学习的氛围。主题思想围绕诗歌创作与陶冶性灵展开，体现出诗人对诗歌艺术的尊重与追求。

速览

《解闷十二首 七》是唐代诗人杜甫的作品，主题为抒情、论诗、用典、敬仰前人。陶冶性灵在底物，新诗改罢自长吟。 孰知二谢将能事，颇学阴何苦用心。