复愁十二首 二

译文

钓鱼的小船收起了钓丝，黄昏中的乌鸦翅膀挨着翅膀回巢。月亮初升像刚刚展开的扇子，云彩纤细还不能织成衣裳。

注释

缗

钓丝，mín

接翅

翅膀相挨

学扇

像展开的扇子。学，像、似的意思

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，简洁地勾勒出了傍晚时分的几幅画面。前两句描绘了钓艇收工、昏鸦归巢的景象，一静一动，形成画面感。后两句运用比喻，将初升的月亮比作刚刚展开的扇子，把细云比作不能成衣的布料，新奇而富有想象力。在情感表达方面，诗中弥漫着一种淡淡的惆怅之感，钓艇归、昏鸦回巢等画面都暗示着一天的结束，有一种时光易逝的落寞。在意境营造上，整体营造出一种静谧、略带孤寂的黄昏意境，通过对自然景物细致入微的描写，让读者仿佛置身于那个黄昏之中。主题思想上，可能是诗人对时光流逝或者自身境遇的一种感喟。

速览

《复愁十二首 二》是唐代诗人杜甫的作品，主题为写景、惆怅、黄昏、白描。钓艇收缗尽，昏鸦接翅归。 月生初学扇，云细不成衣。