承闻河北诸道节度入朝欢喜口号绝句十二首 十一

译文

李相将军据守着蓟门，虽然头发已白但一片忠心依然赤诚。竟然能够说服各路诸侯入朝，可知他始终明白天子原本就尊贵无比。

注释

蓟门

蓟门，地名，在今北京附近。

诸侯

古代帝王所分封的各国君主，这里指各路节度使等地方势力。

尊

尊贵，这里指天子的尊贵地位。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，简单几笔勾勒出李相将军的形象，如‘白头虽老赤心存’，直接描绘出将军年老但忠心耿耿的状态。在情感表达方面，诗人对李相将军充满了赞赏之情，从‘竟能尽说诸侯入，知有从来天子尊’可以看出，诗人钦佩将军能够说服诸侯入朝，维护天子的尊严。在意境营造上，全诗营造出一种忠诚报国、尊崇正统的氛围。主题思想主要是对李相将军的功绩进行赞扬，强调维护天子权威的重要性。这首诗语言平实却富有表现力，简洁地传达出诗人的态度。

速览

《承闻河北诸道节度入朝欢喜口号绝句十二首 十一》是唐代诗人杜甫的作品，主题为赞颂、忠君、白描、叙事。李相将军拥蓟门，白头虽老赤心存。 竟能尽说诸侯入，知有从来天子尊。