京师相善者乡友四人各赋一篇以见其所慕 载德

译文

话语很少，让我觉得自己太过喧闹；心气安定，让我感觉自己太过浮躁。像孤鹤独立般沉吟思索，戏谑之时也如阳春般温和。难道不被鞭策所苦吗？即将离去的马始终眷恋着车轩。从来君子的德行，少生怨恨并非因为他人的恩情。

注释

喧

喧闹，吵闹。

气定

心气平定、安定。

沉吟

深思吟味。

戏谑

用诙谐有趣的话开玩笑。

阳春

温暖的春天，这里用来形容温和的态度。

鞭策

驱使、督促。

恋轩

眷恋车轩，车轩是古代一种有帷幕而前顶较高的车子。

寡怨

少生怨恨。

恩

恩情。

赏析

从文学手法来看，首联通过对比‘辞寡’与‘我喧’、‘气定’与‘我烦’，鲜明地烘托出所写之人的沉静气质。颔联‘沉吟孤鹤立，戏谑阳春温’运用比喻的手法，将其沉吟时的姿态比作孤鹤独立，形象地表现出一种高洁、孤独思考的状态，而戏谑时如同阳春般温暖，则体现出性格的温和。颈联以‘去马终恋轩’的马喻人，表达出对某人或某种环境的不舍。情感表达上，全诗充满了对具有这种德行之人的敬重与倾慕之情。在意境营造方面，诗中构建出一种沉静、高洁且温暖的氛围，如孤鹤独立般清冷又带着阳春的温和。主题思想上，旨在歌颂君子之德，这种德行包括沉静寡言、温和、眷恋等特质，并且君子少生怨恨是自身德行的体现而非依赖他人恩情。

速览

《京师相善者乡友四人各赋一篇以见其所慕 载德》是宋代诗人陈渊的作品，主题为赞君子、沉静、高洁、倾慕。辞寡觉我喧，气定觉我烦。 沉吟孤鹤立，戏谑阳春温。 岂不苦鞭策，去马终恋轩。 由来君子德，寡怨非其恩。