京师相善者乡友四人各赋一篇以见其所慕 令德

译文

在京城互相交好的四位同乡友人各自写了一篇（诗）来表明自己所倾慕的品德。美好的品德啊，胸怀像冬日一样温暖，容貌如秋水般纯净。欣然地肯来看望我，如同芦苇和美玉相互映衬。诗人本来就难以胖起来，酒客也大多体弱多病。好好保养千金之躯，喜爱你清正刚劲的品质。

注释

令德

美德；美好的品德。

惠然

顺心的样子；这里表示友好的态度，读音：huì rán

蒹葭

芦苇，读音：jiān jiā

固

本来，原本。

劲

刚劲；坚强有力。

赏析

这首诗在意境上营造出一种高洁、淡雅的氛围。如‘襟怀冬日温，容貌秋水净’，通过冬日的温暖和秋水的纯净，以自然之物来比喻人的襟怀和容貌，生动地勾勒出一个品德高尚之人的形象，给人一种清澈、平和之感。在写作手法上，运用了比喻和对比。前两句是比喻，将人的品德具象化；‘诗人固难肥，酒客亦多病’则是对比，把诗人与酒客的身体状况进行对照，突出一种文人的普遍状态。情感表达上，表达出对具有令德之人的倾慕之情，从‘善保千金躯，爱子清而劲’能看出对对方品德的珍视与喜爱。主题思想围绕着对美好品德的向往与赞美展开，倡导人们重视品德修养。

速览

《京师相善者乡友四人各赋一篇以见其所慕 令德》是宋代诗人陈渊的作品，主题为赞美德、用比喻、写人物、倾慕情。襟怀冬日温，容貌秋水净。 惠然肯顾我，蒹葭玉相映。 诗人固难肥，酒客亦多病。 善保千金躯，爱子清而劲。