得用中书有礼人不答之悔作诗解之

译文

往昔那些先达之人都已飘零四散，他们也曾有过阳春白雪般的高妙之作但世间无人倾听。随意投递名帖（求见）从来都没地方放置（没人理会），提着衣襟（卑躬屈膝地奔走）如今又想前往何处呢？只是应该感叹老友头发都已花白，难以让新结识的人马上青眼相看（赏识）。在南山射猎就不要在夜里出去了，灞陵有那尉官在你的亭子中留宿呢（此处是用李广夜行被灞陵尉呵止的典故，表示要接受境遇）。

注释

揔

同‘总’，都，全部。zǒng

漫刺

随意投递名帖。古有投刺（名片）求见之风。刺，名帖。

曳裾

提着衣襟，形容卑躬屈膝的样子。

眼便青

即青眼相看，表示对人喜爱或器重。相传晋代阮籍能为青白眼，见凡俗之士，以白眼对之；见到嵇康则为青眼。

射猎

打猎。

灞陵

古地名，亦作‘霸陵’。

赏析

从文学手法上看，首联运用对比，将先达之人的飘零与他们阳春白雪般不被世听的境遇相对比，突出一种寂寥与怀才不遇之感。颔联‘漫刺’‘曳裾’等词运用典故，生动地描绘出诗人求见无门的窘迫状态。颈联中‘头空白’与‘眼便青’对仗工整，从旧友与新知的不同态度进一步深化自己不被赏识的境遇。尾联使用李广夜行被灞陵尉呵止的典故，以一种诙谐且无奈的方式表达出对自身境遇的接受，同时也有一种自我解嘲的意味。在情感表达上，全诗弥漫着一种怀才不遇、知音难觅的落寞与无奈。在意境营造方面，通过先达飘零、求见无门、老友无力、新知难赏等景象，营造出一种萧索、孤寂、冷落的氛围。主题思想围绕着诗人感慨自己在仕途或社交中不受重视、难以施展才华的境遇。

速览

《得用中书有礼人不答之悔作诗解之》是宋代诗人陈渊的作品，主题为怀才不遇、落寞、用典、感怀。一时先达揔飘零，亦有阳春世莫听。 漫刺从来无处着，曳裾今日欲谁经。 只应旧友头空白，难使新知眼便青。 射猎南山休夜出，…