复次韵答令德见和来诗及维摩黙然之意

译文

多说话又有什么用呢，保持沉默实在是非常困难。维摩诘掌握了这个（沉默无言的）法门，众多的病自然就安然消除。当年的许子将，不拜访（曹操时说他是）治世能臣或者乱世奸雄。最终凭借月旦评（来评判人物），比起申屠蟠还是有所惭愧。忠诚善良之人却使汉朝的政权倾覆，鲁地的酒围困邯郸（喻事情不合常理）。独自喜爱那千顷的池塘，青苍的水波映照得人寒冷。您难道是黄叔度吗？胸怀像江海一样宽广。自然已经很愤懑了，不需要珍贵的柚子来增添酸味（表示已经足够愤懑）。

注释

焉

何，什么。

黙

同‘默’，沉默。mò

寔

同‘实’，实在，确实。shí

炤

同‘照’，映照。zhào

欤

句末语气词，表示疑问、感叹等。yú

赏析

从文学手法上看，此诗运用了典故来表达思想。如‘维摩得此门，众生病自安’引用维摩诘的典故，以维摩诘的无言来映照沉默的意义；‘当时许子将，不造寔与蕃。终以月旦评，有愧申屠蟠’通过许子将和申屠蟠的故事来阐述人物评判的复杂与微妙。情感表达方面，诗中蕴含着对世态复杂、忠良蒙难的愤懑之情，像‘忠良覆汉鼎’一句表达出对忠良之人遭遇的不平。在意境营造上，‘独爱千顷陂，沧波炤人寒’描绘出千顷池塘碧波寒波的景象，给人一种清冷寂寥之感，衬托出诗人内心的萧索。主题思想上，诗中既有对人事的评判感慨，也有对自我心境以及对友人襟怀的一种映照与探讨。整首诗通过诸多典故和意象的运用，构建起深沉而复杂的思想情感空间。

速览

《复次韵答令德见和来诗及维摩黙然之意》是宋代诗人陈渊的作品，主题为用典、愤懑、抒情、叹世。多言亦焉用，守黙良独难。 维摩得此门，众生病自安。 当时许子将，不造寔与蕃。 终以月旦评，有愧申屠蟠。 忠良覆汉鼎，鲁…