和司录行县道中偶风雨有感之作六首 其六

译文

江山好像是为诗人而布设，春日里风雨本来就应该很多。醉中吟诗不过是自我闲适，眼前花朵的盛开凋落又能怎样呢。

注释

吟哦

有节奏地诵读，这里指吟诗。

莫谁何

莫奈何，没有办法，这里表示一种对花朵开落的淡然态度。

自适

自我舒适、闲适。

赏析

从文学手法上看，首句‘江山似为诗人设’运用了拟人的手法，赋予江山以人的意识，似乎特意为诗人安排，别出心裁。‘风雨故应春日多’中一个‘故应’带有一种主观的认定之感，增加了一种诗意的判断。情感表达上，既有诗人在面对江山美景时的一种自得其乐，在春日风雨中的一种安然自适，又有对自然现象如花朵开落的一种超脱淡然的态度。在意境营造方面，构建出春日风雨中的江山画卷，有景有情，画面感十足。主题思想上反映出诗人对自然和生活的一种豁达态度，在自然的变化中寻求内心的宁静与自我的适意。

速览

《和司录行县道中偶风雨有感之作六首 其六》是宋代诗人陈渊的作品，主题为写景、豁达、闲适、拟人。江山似为诗人设，风雨故应春日多。 醉里吟哦聊自适，眼前开落莫谁何。