次韵李耸卿贺太守祷雨有应二首 其一

译文

一片赤诚之心直上天空，于是使得神龙奔走千里（降雨）。炎炎烈日遮蔽视野，禾苗将要干枯，及时的雨水整夜降下，润泽已经很丰厚。就觉得旱情带来的忧患已经完全解除，哪里还会担忧荒年荆棘丛生。知道江南每年的漕运不会有欠缺，遥想京城也是喜气洋洋。

注释

丹诚

赤诚的心。

上穹

上天；苍穹。

龙工

指龙。喻指非凡的才能。这里指神龙降雨的能力。

弥目

满眼。弥，满。

槁

干枯。gǎo。

连霄

连天；满天。霄，天空。

致年凶

导致荒年。凶，荒年。

岁漕

每年的漕运。漕，利用水道转运粮食。

中都

指京城。

赏析

从文学手法上看，首联‘一寸丹诚贯上穹，坐令千里走龙工’运用夸张手法，‘一寸’与‘千里’对比，强调诚心可感上天，使龙前来降雨，极言精诚所至的力量。颔联‘骄阳弥目苗将槁，甘雨连霄泽已丰’通过骄阳下苗将枯槁和甘雨连宵后的润泽对比，突出雨的及时和重要。情感表达上，全诗表达出对太守祷雨成功的欣喜之情，如颈联中旱灾解除后的轻松感。在意境营造方面，前两联通过描写骄阳下的旱情危机和降雨后的润泽，形成鲜明的旱涝不同的画面。主题思想围绕太守祷雨成功展开，既体现对太守的赞美，也反映出降雨对农事、民生的重要意义。

速览

《次韵李耸卿贺太守祷雨有应二首 其一》是宋代诗人陈渊的作品，主题为赞美太守、喜雨、旱涝对比、农事相关。一寸丹诚贯上穹，坐令千里走龙工。 骄阳弥目苗将槁，甘雨连霄泽已丰。 便觉风霜倾意尽，岂愁荆棘致年凶。 江南岁漕知无阙，…