眉溪与光祖共谈得四绝句 其二

译文

青山在雨后呈现出十足奇妙的姿态，在房檐间鸣叫的鸟儿没有俗气的声音。即使酒（曲生）难以与我会面，难道毛笔（毛颖）不能表达心意吗？

注释

簷

同‘檐’，屋檐，读音：yán

曲生

酒的别称。相传唐代道士叶法善，居玄真观，有朝客数十人来访，突有一人傲睨直入，自称曲秀才，与诸人谈论，词锋敏锐。法善以为是妖魅，以剑刺之于阶下，化为一瓶美酒，众人饮之，其味甚佳，故以曲生或曲秀才代称酒。

毛颖

毛笔的别称。因韩愈曾作《毛颖传》，以笔拟人，后便以毛颖为毛笔的代称。

赏析

从文学手法上看，首联采用了对仗的手法，‘青山’对‘好鸟’，‘雨后’对‘簷间’，‘足奇态’对‘无俗音’，对仗工整，节奏明快。在意境营造方面，描绘出雨后青山的奇特姿态以及鸟儿鸣叫声的高雅不俗，营造出一种清新、雅致的意境。在情感表达上，诗人通过对眼前景物的描写，传达出一种对自然之美欣赏喜爱之情。而主题思想则体现了诗人在与友人共谈时，从自然景象中获取的一种精神上的愉悦与感悟，以及借助曲生、毛颖等事物表达出即使物质有所欠缺，但依然能够通过其他方式抒发内心想法的豁达。

速览

《眉溪与光祖共谈得四绝句 其二》是宋代诗人陈渊的作品，主题为写景、清新、对仗、抒情。青山雨后足奇态，好鸟簷间无俗音。 纵使曲生难会面，可无毛颖解传心。