钱塘江

译文

钱塘江潮的潮头好像驾着月亮冲破残留的梦境，潮水的水色浮在空中送来料峭的寒意。十条轻便的蒲帆连夜出发，不知不觉间已到达海门山。

注释

峭寒

料峭的寒意，形容微寒。峭：qiào

蒲

这里可能指蒲帆，用蒲草编织的帆。蒲：pú

海门山

地名，在钱塘江附近。

赏析

这首诗在意境营造上十分独特。首句‘潮头驾月冲残梦’，将潮头与月亮联系起来，有一种梦幻而又壮阔的感觉，仿佛潮水带着一种超越现实的力量，冲破残梦，给人以强大的视觉和心理冲击。在写作手法上，运用了拟人的修辞，‘驾月’一词将潮水人格化，赋予其灵动性。第二句‘水色浮空送峭寒’，通过描写水色浮空的景象以及潮水带来的寒冷感觉，进一步渲染出钱塘江潮的气势和氛围。从情感表达来看，诗中蕴含着诗人对钱塘江潮的惊叹与敬畏之情。最后两句‘十幅轻蒲连夜发，不知身到海门山’，则有一种顺势而下的流畅感，诗人乘舟连夜出发，不知不觉就到达海门山，侧面烘托出潮水的力量推动着行船的快速前行，也体现出诗人在这一过程中的沉醉与忘我，整个主题围绕着钱塘江潮展开，描绘出钱塘江潮的壮观景象。

速览

《钱塘江》是宋代诗人陈渊的作品，主题为写景、壮阔、敬畏、行舟。潮头驾月冲残梦，水色浮空送峭寒。 十幅轻蒲连夜发，不知身到海门山。