邓端友临要阁五首 其一

译文

往年曾经到过十三楼，一天里西湖呈现出十里的秋色。寒碧轩中最适合消暑，只是因为修长的竹子靠近清澈的水流。

注释

昔年

往年，从前

寒碧

给人以清冷感觉的碧绿色，这里用来形容轩中的氛围和景致

修竹

修长的竹子。修，长，高。‘修竹’出自晋·王羲之《兰亭集序》：‘此地有崇山峻岭，茂林修竹。’

清流

清澈的流水

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了回忆描写的手法，首句‘昔年曾到’将思绪拉回到过去的时光，先声夺人，引发读者的好奇。在写景方面，‘一日西湖十顷秋’通过数量词‘十顷’生动地描绘出西湖秋色的浩渺，给人以很强的画面感。情感表达上，诗人对寒碧轩的喜爱之情溢于言表，这种喜爱不仅仅是对一处景致的欣赏，更像是对往昔美好回忆的珍视。在意境营造上，诗中构建了一个清凉、闲适的意境，如‘寒碧轩中最宜暑’让人感受到轩中的凉爽惬意。主题思想上，通过对西湖和寒碧轩的描写，表达了诗人对往昔游历之地的怀念以及对美好景致的眷恋。

速览

《邓端友临要阁五首 其一》是宋代诗人陈渊的作品，主题为写景、怀旧、闲适、清幽。昔年曾到十三楼，一日西湖十顷秋。 寒碧轩中最宜暑，只缘修竹近清流。