邓端友临要阁五首 其四

译文

繁茂的树枝覆盖大地像是要形成帐篷，杰出的树干高耸入云却不妨碍屋檐。告诉韩愈不要把这些美好的东西除掉，这里的清风明月难道还需要增添什么吗？

注释

幄

篷帐，音：wò

簷

同‘檐’，屋檐，音：yán

韩公

可能是指韩愈，此处是引用与韩愈相关的典故，或是以韩愈代指想要改变眼前美好景象的人

除

去除，除掉

风月

清风明月，指美好的景色

赏析

从文学手法上看，前两句运用了对偶和夸张的手法。‘繁枝盖地欲成幄，杰干凌空不碍簷’，对仗工整，‘盖地’‘凌空’将树木的枝繁叶茂和树干的高耸形象地描绘出来，通过‘欲成幄’这种略带夸张的表达，强化了繁枝的茂密之感。情感表达上，诗中透露出对眼前景物的喜爱与珍视之情，从‘为语韩公莫除好’一句可见，诗人把眼前之景当作美好的存在，希望不要被破坏。在意境营造方面，描绘出一幅树木参天、枝繁叶茂，与屋檐、大地相互映衬的画面，清风徐来，明月相照，充满着宁静与和谐的氛围。主题思想围绕着对自然景物的欣赏和保护自然美好事物展开，表现出诗人对自然之美的崇尚。

速览

《邓端友临要阁五首 其四》是宋代诗人陈渊的作品，主题为写景、状物、喜爱、自然美。繁枝盖地欲成幄，杰干凌空不碍簷。 为语韩公莫除好，此间风月岂须添。