端友以桂浆两樽见惠赋诗六首 其二

译文

秋水一般清澈的桂浆静静地倾入玉杯之中，如同打开的镜匣刚刚开启般纯净没有丝毫尘埃。还没有来得及夸赞它滋味如何特别美妙，就已经觉得它的神韵风采最是迷人。

注释

觥

古代酒器，gōng

镜奁

古代妇女梳妆用的镜匣

殊胜

特别美好

风神

风采神韵

恼人

这里是迷人的意思

赏析

从文学手法上看，首句‘秋水无声泻玉觥’运用比喻的手法，将桂浆比作秋水，形象地写出桂浆的清澈，‘泻玉觥’则描绘出倒桂浆的动态美。‘镜奁初启净无尘’同样运用比喻，把桂浆比作初启的镜奁，强调其纯净。在情感表达上，作者对友人所赠的桂浆充满喜爱之情，从‘未将滋味夸殊胜，已觉风神最恼人’可以看出，还没品尝滋味，就被它的神韵所吸引，这种喜爱是由表及里的。在意境营造方面，通过对桂浆的外观以及神韵的描写，营造出一种清新、纯净、迷人的意境。主题思想围绕着对友人赠送的桂浆的赞赏展开，体现出对友人馈赠的珍视以及对桂浆本身的喜爱。

速览

《端友以桂浆两樽见惠赋诗六首 其二》是宋代诗人陈渊的作品，主题为赠物、喜爱、清新、比喻。秋水无声泻玉觥，镜奁初启净无尘。 未将滋味夸殊胜，已觉风神最恼人。