凝翠西峰

译文

西边的山峰高耸而且险峻，山下有祈求神灵庇佑的祠堂。前来游玩正赶上公务闲暇之时，仔细地应和梁翁的诗。

注释

峻

山高而陡峭。读音：jùn

祈

向神求福。读音：qí

灵

神灵。读音：líng

祠

祠堂，供奉祖宗、鬼神或有功德的人的房屋。读音：cí

适

正好，恰好。读音：shì

暇

空闲。读音：xiá

和

唱和，依照别人诗词的题材和体裁做诗词。读音：hè

赏析

从文学手法来看，这首诗采用了平铺直叙的手法，简洁明快地描绘出西峰的特征以及自己的游山活动。在情感表达上，没有过于浓烈的情感宣泄，更多的是一种闲适悠然的态度，体现出诗人在公务闲暇时游玩的轻松惬意。在意境营造方面，通过描写高峻的西峰和山下的祈灵祠，勾勒出一幅山水与人文相结合的画面，给人一种宁静致远的感觉。主题思想上，主要是记录诗人的一次游山经历，包括游玩的地点、时机以及所作之事（和诗），展现了诗人工作之余的生活情趣。

速览

《凝翠西峰》是宋代诗人陈渊的作品，主题为写景、闲适、记游、叙事。西峰高且峻，下有祈灵祠。 来游适公暇，细和梁翁诗。