碧云峰

译文

碧云高高地超出山峰，飘动起来就像翠色的鸾鸟起舞。它仿佛跟随着飞龙行遍万里，天下八方都盼望着它降下甘霖。

注释

鸾

传说中凤凰一类的鸟，luán

霖

久下不停的雨

赏析

从文学手法上看，首句“碧云高出山”直接描绘出碧云高耸于山峰之上的景象，简单直白地勾勒出画面轮廓。第二句“飘如翠鸾舞”运用了比喻的手法，将碧云的飘动比作翠鸾起舞，生动形象地写出了碧云的灵动姿态，给静态的云增添了动态美。在情感表达方面，后两句“万里从飞龙，八方望霖雨”则蕴含着一种期盼之情，可能借碧云随飞龙暗示对某种强大力量或者祥瑞的追随，而八方盼霖雨则表达出人们对雨水滋润的渴望，这种渴望或许不仅仅是对自然降雨的期待，也可能象征着对美好生活的向往或者对贤能治理的盼望。在意境营造上，诗中描绘出碧云、山峰、翠鸾、飞龙等景象，构建出一种开阔且带有奇幻色彩的意境，让读者仿佛置身于一个宏大而神秘的自然与幻想交融的世界之中。主题思想上，通过对碧云等景象的描写，表达出对美好事物的向往以及对生活积极的期盼等多层含义。

速览

《碧云峰》是宋代诗人陈渊的作品，主题为写景、比喻、期盼、开阔。碧云高出山，飘如翠鸾舞。 万里从飞龙，八方望霖雨。