昼梦

译文

二月里多觉困倦昏昏沉沉，不只是因为夜短才白昼睡眠。桃花散发的香气暖人眼目使人陶醉，春天水中小洲日落时梦境仍相牵绕。故乡的门巷已被荆棘掩没，中原的君臣正身处豺虎之畔。怎样才能让百姓安心务农停止战争，普天下再没有官吏横征暴敛。

注释

饶

多，丰富。

渚

水中小块陆地，zhǔ。

荆棘

泛指丛生于山野间的带棘小灌木。

豺虎

豺与虎，比喻凶狠残暴的寇盗、异族入侵者，chái。

鬬

同‘斗’，战斗，dòu。

索

求取，索要。

赏析

从文学手法上看，此诗首联与颔联先描写二月里白昼困倦、桃花香暖、春渚日落等春日的慵懒景象，笔触细腻生动，以景入情。颈联则突然转折，由美好的春景转入对故乡门巷荒芜、君臣处于险恶处境的描述，运用了对比的手法，强烈的反差使读者深刻感受到现实的残酷。尾联直抒胸臆，表达了诗人对安居乐业、停止战争、消除横征暴敛现象的渴望。在情感表达方面，诗人既有对春日美景的一种闲适之感，又饱含着对故乡现状的忧虑、对国家局势的担忧，以及对百姓困苦生活的深切同情。在意境营造上，前两联营造出一种春日慵懒惬意的意境，而后两联则是一种破败、危险、民不聊生的意境。主题思想上，深刻反映了当时的社会现实，表达了诗人忧国忧民的情怀以及对和平美好生活的向往。

速览

《昼梦》是唐代诗人杜甫的作品，主题为忧国忧民、春日景、对比、直抒胸臆。二月饶睡昏昏然，不独夜短昼分眠。 桃花气暖眼自醉，春渚日落梦相牵。 故乡门巷荆棘底，中原君臣豺虎边。 安得务农息战鬬，…