舍弟观赴蓝田取妻子到江陵喜寄三首 三

译文

庾信和罗含都有自己的住宅，可是随着春去秋来，这些宅子又成了谁家的呢？那矮墙如果还在，想必只能伴随着残败的荒草，高大的树木如果还留存，也许可以凭借它来悬挂花朵。选地盖房应该像蒋诩的小路那样幽静，经营园林要如同邵平的瓜田那样富有意趣。近年来我因为饮酒过多而生病，只能喝很少一点酒，弟弟你劝酒，哥哥我回敬，又有什么可哀怨叹息的呢。

注释

舍弟

谦称自己的弟弟。

庾信

南北朝文学家。

罗含

东晋时期的名士。

卜筑

择地建筑住宅，多指隐居生活。

蒋诩

汉代兖州刺史，以廉直著称，后隐居。

邵平

秦代东陵侯，秦亡后种瓜为生。

病酒

因饮酒过量而生病。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了典故。诗中提到庾信、罗含、蒋诩、邵平这些历史人物的事迹，通过这些典故来增添诗歌的文化内涵和历史厚重感，以古人之事来映照自身的境遇和心境。在情感表达上，既有对世事变迁的感慨，如从对庾信、罗含住宅归属的疑问中体现出对时光流转、人事变幻的喟叹；又有对田园生活的向往，像以蒋诩径和邵平瓜为例，描绘出一种宁静闲适的生活理想。在意境营造方面，通过残草、乔木等景象的描写，营造出一种略带沧桑、荒芜的氛围。主题思想上，反映了诗人复杂的心境，既有对生活变化的感悟，又有对亲情的珍视，兄弟之间的劝酒酬答中流露出一种温暖的亲情，冲淡了之前的那种感慨和沧桑之感。

速览

《舍弟观赴蓝田取妻子到江陵喜寄三首 三》是唐代诗人杜甫的作品，主题为用典、感怀、亲情、田园。庾信罗含俱有宅，春来秋去作谁家。 短墙若在从残草，乔木如存可假花。 卜筑应同蒋诩径，为园须似邵平瓜。 比年病酒开涓滴，…