秋日寄题郑监湖上亭三首 二

译文

新近建成了湖边的住宅，还听说有宾客往来经过。自然是要开辟竹林中的小路，谁说这是为了避开云萝。官职的升迁我像潘岳一样笨拙，才华名声却像贾谊一样高卓。下了船应该转过一片地方，相邻相接的感觉会是怎样呢。

注释

迳

同‘径’，小路。jìng

云萝

指深山隐居之处，也可指藤萝。

官序

官吏的等级次第。

潘生

指潘岳，西晋文学家，他在仕途上不太顺利。

贾傅

指贾谊，西汉著名政论家、文学家，才华横溢。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，如‘官序潘生拙，才名贾傅多’，借潘岳和贾谊的典故来表达自己在仕途和才华名声方面的状况，使诗歌表意丰富且含蓄。在情感表达上，诗人通过对郑监湖边宅的描述，既有对友人新宅的关注，又在字里行间透露出自己对仕途不顺的感慨。在意境营造方面，诗中描绘了湖边住宅宾客往来、有竹径云萝的清幽景象，给人一种宁静而雅致的感觉。主题思想上，既表达了对友人的关注与好奇，也夹杂着自己的身世之感。

速览

《秋日寄题郑监湖上亭三首 二》是唐代诗人杜甫的作品，主题为访友、用典、仕途感、写景。新作湖边宅，还闻宾客过。 自须开竹迳，谁道避云萝。 官序潘生拙，才名贾傅多。 舍舟应转地，邻接意如何。