铜官渚守风

译文

楚地的船帆还未到夜晚就落下了，为避风停靠在湘江的小洲之间。水田耕种之前要先浸泡杂草，春天的野火又在山上燃烧。早早地停泊是因为天色阴暗，逆水行舟波浪显得十分险恶。一双白鹤飞过来，很快飞走难以追攀。

注释

渚

水中间的小块陆地。[zhǔ]

悭

欠缺，这里形容波浪险恶。[qiān]

杳

远得看不见踪影。[yǎo]

赏析

从文学手法上看，这首诗叙事与写景相结合。前两联叙事，讲述船在铜官渚避风的缘由以及所见当地耕种的习俗，‘不夜楚帆落，避风湘渚间’直接点明地点和事件，‘水耕先浸草，春火更烧山’则生动地描绘了当地农事活动的特色画面，画面感很强。情感表达方面，全诗蕴含着一种羁旅途中的无奈之感，如‘早泊云物晦，逆行波浪悭’描绘出天气不佳、行舟困难的情景，暗示出旅途的不顺。在意境营造上，诗中营造出一种萧索、黯淡的氛围，像‘早泊云物晦’通过描写阴暗的天色，给全诗奠定了这种氛围的基调。主题思想围绕着羁旅途中的所见所感展开，既有对当地风土人情的观察，也有对自身旅途艰难的感叹。

速览

《铜官渚守风》是唐代诗人杜甫的作品，主题为羁旅、写景、叙事、萧索。不夜楚帆落，避风湘渚间。 水耕先浸草，春火更烧山。 早泊云物晦，逆行波浪悭。 飞来双白鹤，过去杳难攀。