同豆卢峰知字韵

译文

如同欧冶子擅长炼金，又似大宛儿善驭喷玉之马。风采卓越高不可比，聪慧能达到想要的成就。日后应当梦兰有喜（得子），早年就知能折桂（科举高中）。才学贯通经术而烂漫多彩，光彩照人像鸟儿梳理羽毛。谢家子弟的才学风采就在眼前，潘岳般的才华汇聚在此处。唱和着带着幼雏的歌曲，像田翁身披鹿皮自在逍遥。

注释

欧冶子

春秋时期著名的铸剑师，善铸宝剑。

喷玉

马嘘气或鼓鼻时喷散雪白的唾沫，用以形容马的矫健。

大宛儿

大宛，古西域国名，大宛儿可理解为大宛国擅长驭马之人。

梦兰

《左传·宣公三年》记载郑文公妾燕姞梦天使赐兰而生穆公，后以‘梦兰’比喻受恩宠，这里也可指得子。

折桂

晋郤诜举贤良对策最优，自谓‘犹桂林之一枝，昆山之片玉’，后因以‘折桂’比喻科举及第。

谢庭

指东晋谢家子弟的庭园，谢家子弟多有才华，这里指代有才华的家族门第。

潘省

潘岳曾在尚书省任职，这里借指有才华的人汇聚之地。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了用典的手法，如‘欧冶子’‘梦兰’‘折桂’等典故的运用，丰富了诗歌的内涵，使诗歌在有限的篇幅内传达出更多的文化信息。‘炼金欧冶子，喷玉大宛儿’通过类比，形象地写出所咏之人的非凡能力。在情感表达方面，充满了对诗中所写之人的赞美之情，从其才能、学识到未来的期望等多方面进行褒扬。在意境营造上，诗中既有对古人风采的联想，又有像‘谢庭’‘潘省’这类带有文雅、风流意境的意象构建。主题思想上主要是表达对某人的赞赏与钦佩，展现出其才华横溢、前途光明的形象。

速览

《同豆卢峰知字韵》是唐代诗人杜甫的作品，主题为赞美人、用典、才华横溢、写景抒情。炼金欧冶子，喷玉大宛儿。 符彩高无敌，聪明达所为。 梦兰他日应，折桂早年知。 烂漫通经术，光芒刷羽仪。 谢庭瞻不远，潘…