虢国夫人

译文

虢国夫人蒙受皇上的恩宠，天刚亮就骑马进入皇宫大门。她嫌弃脂粉会玷污自己的美貌，只是淡淡地描了一下蛾眉就去朝见皇帝了。

注释

虢国

西周和春秋时期的诸侯国名，此处指杨贵妃的三姐被封为虢国夫人。

承

蒙受，接受。

主

指皇帝。

涴

wò，弄脏，玷污。

澹埽

dàn sǎo，淡淡地描画。

蛾眉

女子细长而弯的眉毛，这里代指美貌。

至尊

最尊贵的人，指皇帝。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了白描的手法，简洁而生动地勾勒出虢国夫人恃宠而骄的形象。没有过多的修饰词藻，却能将人物的行为举止精确地描绘出来，如‘平明上马入宫门’一句，简单几笔就描绘出她清晨入宫的情景。在情感表达方面，诗中蕴含着一种淡淡的讽刺。通过描写虢国夫人不施脂粉就去朝见皇帝这一行为，暗示她凭借自己的美貌和特殊的身份而过度自信、恃宠而骄的心态。在意境营造上，诗中描绘了清晨宫门大开，虢国夫人骑马而入的画面，给人一种简洁又不失威严的感觉。主题思想上，这首诗反映了当时宫廷中受宠之人的傲慢与特殊待遇，也从侧面反映出当时宫廷生活的某些方面。

速览

《虢国夫人》是唐代诗人杜甫的作品，主题为讽刺、宫廷、白描、恃宠。虢国夫人承主恩，平明上马入宫门。 却嫌脂粉涴颜色，澹埽蛾眉朝至尊。