长吟

译文

江中的小洲上白鸥翻飞嬉戏，官桥被柳荫遮蔽环绕。江上船只竞相竞渡的日子，在草地上能看到人们踏春的兴致。已经摆脱了形体的牵累，实在是陶醉于这烂漫的春色深处。所作的诗语句沉稳，免不了自己长久地吟诵。

注释

江渚

江中小洲。渚（zhǔ）

飜

同‘翻’，飞翔。飜（fān）

兢渡

竞渡，赛船。兢（jīng）

蹋春

踏春，春日郊游。蹋（tà）

形骸

人的形体。骸（hái）

赏析

从文学手法上看，此诗首联和颔联运用了白描手法，描绘出江渚鸥戏、桥畔柳阴、江上竞渡、草地踏春的景象，画面感很强。在情感表达方面，诗人通过描写这些充满生机的景象，传达出对生活的热爱以及对自然之美的欣赏。在意境营造上，营造出一种闲适、欢快且充满生机的意境。主题思想上，展现了诗人对摆脱世俗形骸之累，尽情享受自然和生活乐趣的追求。诗的颈联直接抒情，表达自己摆脱世俗烦恼后的轻松惬意，尾联通过写诗稳而长吟，侧面烘托出诗人的自得其乐。

速览

《长吟》是唐代诗人杜甫的作品，主题为写景、闲适、抒情、热爱自然。江渚飜鸥戏，官桥带柳阴。 江飞兢渡日，草见蹋春心。 已拨形骸累，真为烂漫深。 赋诗歌句稳，不免自长吟。