绝句九首 七

译文

听说巴山里，春天行船正适宜。（但我）把这百年来的兴衰之感，都寄托于眺望九江城之中。

注释

闻道

听说。‘闻’，听到；‘道’，说。

巴山

大巴山脉，位于中国西部，这里泛指巴蜀地区。

兴

兴衰，这里的‘兴’表示兴盛与衰败的变迁。

九江城

地名，位于江西九江。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了叙事与抒情相结合的手法。前两句叙事，点明了听闻巴山之中春天行船的美好情境，简单勾勒出一幅巴山春景中行船的画面，给人以清新之感。后两句则笔锋一转，开始抒情，‘都将百年兴’蕴含着诗人对长时间以来世事兴衰的深沉感慨，‘一望九江城’中的‘望’字为诗眼，诗人通过眺望九江城这一动作，将内心复杂的情感具象化，使无形的‘兴’之感有了寄托之处。在意境营造上，诗中既有巴山春船的清新景象，又有百年兴衰的厚重感，两者相互交织，形成一种独特的意境，清新之中透着深沉。在情感表达上，诗人既有对巴山春景的向往，更有对世事兴衰的感喟。主题思想上，表达了诗人对时光流逝、世事变幻的思考与感叹。

速览

《绝句九首 七》是唐代诗人杜甫的作品，主题为叙事抒情、感时伤世、巴山春景、眺望寄情。闻道巴山里，春船正好行。 都将百年兴，一望九江城。