春思二首 二

译文

面容姣好的女子在垆前卖酒，柔弱的柳枝低低垂落。用金花装饰的腊月所酿的美酒可以消解酴醿酒的醉意。傍晚时分的笙歌能够留住客人，让长安城中那些轻薄的子弟沉醉。

注释

当垆

对着酒垆，指卖酒。垆，lú，古时酒店里安放酒瓮的土台子。

酴醿

tú mí，一种酒名。

轻薄儿

指轻佻浮薄的人。

赏析

这首诗在意境上，通过描绘红粉女子当垆卖酒、弱柳垂落、日暮笙歌的画面，营造出一种带有世俗繁华气息的场景。从写作手法来看，诗人运用了白描的手法，如‘红粉当垆弱柳垂’直接勾勒出一幅生动的画面，没有过多的修饰却很形象。在情感表达上，诗中既有对这种繁华热闹场景的展现，又隐隐带有一种对长安轻薄子弟醉生梦死生活的讽刺。主题思想上反映了当时长安社会生活中的一个侧面，既有繁华热闹的商业景象，又有富家子弟的放浪形骸。诗中的场景描写犹如一幅世俗画卷，让读者能够感受到当时的社会风貌。

速览

《春思二首 二》是唐代诗人贾至的作品，主题为市井景、白描、讽刺、繁华景。红粉当垆弱柳垂，金花腊酒解酴醿。 笙歌日暮能留客，醉杀长安轻薄儿。