偈颂一百六十首 其一六

译文

眼睛空视宇宙全然没有一物，安然坐在轩窗前谁又敢窥视。选佛之事与追官之事都已经了结，虽然同路携手但最终归宿不同。

注释

偈颂

佛经中的唱颂词，是一种佛教文学体裁，jì sòng

眼空

形容高傲的神态，视若无物。

大坐

盘腿正坐。

当轩

对着窗子。

孰敢

谁敢。

选佛

挑选有佛性的人，亦指参禅学佛。

追官

追求官职，谋求仕途发展。

赏析

从文学手法上看，首句‘眼空宇宙浑无物’运用夸张的手法，极言一种超脱物外的心境，仿佛世间万物都不入眼，营造出一种空灵、旷远的意境。‘大坐当轩孰敢窥’则从一种安然独坐的姿态写出一种威严感和超脱世俗的孤独感。后两句‘选佛追官俱已了，同途把手不同归’通过对比‘选佛’‘追官’这两种不同的人生追求都已结束的状态，以及‘同途’与‘不同归’的矛盾反差，深刻地表达出对人生归宿、追求的思考。情感表达上，既有超脱尘世的洒脱，又有对人生差异归宿的感慨。主题思想围绕着对人生不同追求、归宿的探讨，富有哲理深度。

速览

《偈颂一百六十首 其一六》是宋代诗人释宗杲的作品，主题为超脱、哲理、对比、独坐。眼空宇宙浑无物，大坐当轩孰敢窥。 选佛追官俱已了，同途把手不同归。