颂古三十一首 其一二

译文

庭院前有柏树子，数着一二三四五。窦八穿着布衣衫，禾山懂得如何打鼓。

注释

窦

姓氏，dòu

布衫

布制的衣衫，为古时常见衣物

禾山

应是一个特定的地点或者人名

赏析

这首诗在意境上营造出一种看似简单又颇具禅意的氛围。诗中所描述的庭院前的柏树子、简单的数字一二三四五，都是极为平常、质朴的事物，却又像是蕴含着某种深邃的禅机。从写作手法来看，运用了白描的手法，只是简洁地列举出事物，没有过多的修饰与雕琢，却让读者在这直白的表述中去探寻背后的深意。在情感表达方面，它并不是直接传达某种世俗情感，而是通过这些看似毫无关联的事物组合，引发读者对于禅理的思考。主题思想围绕着禅宗的悟道展开，用平常事物来暗示禅的无处不在，需要人们用心去领悟。

速览

《颂古三十一首 其一二》是宋代诗人释玿的作品，主题为禅意、白描、质朴、悟道。庭前柏树子，一二三四五。 窦八布衫穿，禾山解打鼓。