颂古三十一首 其一九

译文

有这样的父亲就有这样的儿子，一同生长也一同死去。三世如来身处烈焰堆中，互相转换说法原本就是这样。不要说颠倒的话语，要斩断纠葛烦扰必须好好体会。

注释

兮

文言助词，相当于现代的‘啊’或‘呀’，无实际意义。

三世

指过去、现在、未来三者，是佛教的时间观。

烈焰

猛烈的火焰。

截断

切断，斩断。

葛藤

比喻纠缠不清的关系，此处可理解为杂念。

荐取

体会，领悟。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比兴手法，以‘有是父兮有是子，同条生也同条死’起兴，引出后面关于如来的佛法内容。在情感表达方面，透露出一种对佛法理解的庄重、严肃之感，告诫人们对待佛法不要乱说乱语。在意境营造上，通过‘三世如来烈焰堆’构建出一种神秘、庄重且带有强烈宗教色彩的意境。主题思想围绕着对佛法的感悟与遵循，表达了对佛法中三世如来之间关系以及佛法教义的深刻理解，提醒人们要正确对待佛法，深入领会其中真谛，斩断杂念去体会。

速览

《颂古三十一首 其一九》是宋代诗人释玿的作品，主题为宗教诗、比兴手法、庄重、佛法感悟。有是父兮有是子，同条生也同条死。 三世如来烈焰堆，互换说法元如此。 莫颠言，休倒语，截断葛藤须荐取。