颂古三十一首 其二二

译文

间隔着，耳朵穿孔的胡僧眼睛乌黑。东边院子的西边就是赵州（桥），观音院里安置着弥勒佛。

注释

隔

间隔，隔开。

胡僧

古代泛称西域、北地或外来的和尚。

赵州

这里可能是指赵州桥所在之地，也可能是赵州这一地名在禅宗语境下有特殊含义。

观音院

供奉观音菩萨的寺院。

弥勒

弥勒佛，佛教中的未来佛。

赏析

这首诗意境奇特，以看似简单的描写构建出一种充满禅意的氛围。从写作手法上看，运用了意象并置的手法，将‘穿耳胡僧’‘赵州’‘观音院’‘弥勒’这些充满佛教文化意味的意象罗列出来，看似无逻辑关联，却有着深层的禅意逻辑。在情感表达方面，没有直接的情感倾诉，更多的是一种对禅境的冷静描绘，引导读者去参悟其中的玄机。主题思想围绕着禅宗的境界展开，通过这些独特的意象组合，让读者在脑海中构建出一种神秘而富有哲理的空间，启发人们对禅宗所蕴含的空性、无常等理念进行思考。整个诗营造出一种空灵、神秘且充满禅意的意境，文字简洁却意味深长。

速览

《颂古三十一首 其二二》是宋代诗人释玿的作品，主题为禅意、意象并置、空灵、神秘。隔，穿耳胡僧眼睛黑。 东院西边是赵州，观音院里安弥勒。