题张公洞
年来行乐与民同，探穴追踪太史公。
幽洞初开名易著，苍崖新刻句难工。
风驱俗驾松扉外，云锁仙丹石室中。
付与山僧司管钥，勿教胜地草蒙茸。
幽洞初开名易著，苍崖新刻句难工。
风驱俗驾松扉外，云锁仙丹石室中。
付与山僧司管钥，勿教胜地草蒙茸。
译文
近年来与民众一同游乐，探寻洞穴追踪司马迁（太史公）的足迹。幽深的洞穴刚刚被开辟名声就容易传扬，苍崖上新刻的诗句难以写得精巧。清风在松门外驱赶着凡俗的车马，云雾将仙丹锁在石室之中。把此地交予山中的僧人掌管钥匙，不要让这名胜之地荒草丛生。
注释
- 探穴
- 探寻洞穴。
- 太史公
- 指司马迁，他曾任太史令，著《史记》，后世尊称其为太史公。
- 幽洞
- 幽深的洞穴。
- 苍崖
- 青色的山崖。
- 俗驾
- 世俗之人的车马，借指世俗之人。
- 石室
- 石头建造的屋子，此处指山洞。
- 管钥
- 钥匙。
- 蒙茸
- 蓬松，杂乱的样子。
赏析
从文学手法上看，首联采用叙事的手法，表明自己的行为与民众同乐且追踪古人足迹，为全诗奠定一种悠然的基调。颔联中‘幽洞初开名易著，苍崖新刻句难工’运用对比，幽洞初开便名声远扬，而崖上刻句却难以精巧，一易一难形成反差，增添了文学的趣味性。在意境营造方面，颈联‘风驱俗驾松扉外，云锁仙丹石室中’描绘出一幅清幽而神秘的画面，松扉之外风驱走世俗的车马，石室之中云锁住仙丹，风、松扉、云、石室等意象构建出远离尘世的氛围。在情感表达上，既有对名胜张公洞的喜爱之情，又有一种对自然胜地的敬重与保护意识。主题思想上，通过对张公洞的游览和描述，体现出诗人对自然与人文景观的关注以及对民众同游的欣慰等复杂的思想情感。
速览
《题张公洞》是宋代诗人张维的作品，主题为叙事诗、游赏、清幽、敬重。年来行乐与民同，探穴追踪太史公。 幽洞初开名易著，苍崖新刻句难工。 风驱俗驾松扉外，云锁仙丹石室中。 付与山僧司管钥，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品