比红儿诗 四十四

译文

梳妆完毕简直让人以为是前朝美人，头上插着金凤双钗，走路时轻轻摇晃。她未必就比慕容宫里那些舞风歌月的女子差，那些女子凭借纤纤细腰而取胜。

注释

浑

简直，几乎。

步摇

一种首饰，走路的时候会摇动。

慕容

此处指慕容氏家族，多为古代鲜卑族贵族姓氏。

纤腰

纤细的腰肢。

赏析

从文学手法上看，首句‘妆成浑欲认前朝’通过一种联想的手法，将女子的妆容与前朝美人联系起来，给人一种穿越时空的美感。‘金凤双钗逐步摇’则运用细节描写，以金凤双钗随着步伐摇动这一细节，生动地描绘出女子的仪态。情感表达上，对诗中的女子有着一种欣赏与赞美的情感。在意境营造方面，前两句构建出一个女子盛装的画面，仿佛一幅美人图在眼前展开。后两句通过与慕容宫女子的比较，更加突出所写女子的独特魅力。主题思想上，通过描写女子的妆容和与他人的比较，表达对女子美丽的赞赏。

速览

《比红儿诗 四十四》是唐代诗人罗虬的作品，主题为写人、赞美、细节描写、比较。妆成浑欲认前朝，金凤双钗逐步摇。 未必慕容宫里伴，舞风歌月胜纤腰。