偈颂六十五首 其二三

译文

因为我才得以礼拜你，穷究根源一直探究到底。礼拜之后开始烧香，自己拜倒又自己起来。

注释

偈

jì，佛经中的唱词，为梵语'偈陀'音译之略，义译为'颂'

颂

一种文体，一般指以颂扬为目的的诗文。这里'偈颂'是一种佛教文学体裁

源

根源，源头

倒

dǎo，拜倒，倒伏的意思

赏析

从文学手法上看，这首偈颂语言直白简洁，几乎是平铺直叙地描述一种礼拜的过程。没有过多华丽的辞藻与复杂的修辞，以一种质朴的方式传达出一种宗教仪式中的行为与感悟。在情感表达方面，看似平静地叙述礼拜的流程，但其中蕴含着一种虔诚的情感，通过对礼拜过程细致的描述，表现出对所礼拜对象的敬重。在意境营造上，勾勒出一个静谧的礼拜场景，让人感受到宗教场所中的庄严氛围。主题思想上，可能意在传达一种在宗教修行或者信仰实践中的虔诚态度，以及在这个过程中的自我探索与觉悟，强调一种自主自觉的精神。

速览

《偈颂六十五首 其二三》是宋代诗人释咸杰的作品，主题为宗教诗、质朴、虔诚、叙事。因我得礼你，穷源亲到底。 礼拜了烧香，自倒还自起。