偈颂六十五首 其三七

译文

在呼猿洞口，虚空好似迸裂开来。乌鸦都难以飞度（此处），（一切都）如同在行走，如同在言说。

注释

偈

jì，佛经中的唱词。

迸裂

bèng liè，破裂，裂开而往外飞溅。

赏析

从文学手法上看，首句‘呼猿洞口，虚空迸裂’运用了夸张的手法，通过描写呼猿洞口这一特定地点，‘虚空迸裂’这种强烈的画面感，给人以极大的视觉冲击，为诗歌奠定了一种神秘而震撼的氛围。‘鸦飞不度’则是侧面烘托的手法，连乌鸦都飞不过去，更加凸显出此地的不同寻常之处。在情感表达方面，此诗没有直接的情感抒发，更多的是营造出一种对神秘境界的敬畏与惊叹之感。在意境营造上，以呼猿洞为背景，融合了虚空迸裂、鸦飞不度等元素，构建出一种超自然的、充满奇幻色彩的意境。主题思想可能是在传达一种对特殊的、神秘的自然或超自然境界的体悟与感受。

速览

《偈颂六十五首 其三七》是宋代诗人释咸杰的作品，主题为神秘、奇幻、夸张、烘托。呼猿洞口，虚空迸裂。 鸦飞不度，如行如说。