禅人请赞 其一

译文

不遵守五戒，所有的庄严仪表都被破坏殆尽。内心空虚却自视甚高，所说的话不足以让人相信。只是把朽木胡乱涂抹（这里暗指无意义的行为），让僧人增添了难以治愈的重病（指不良影响）。

注释

戒

佛教中的戒律，用于规范修行者的行为，防止身、口、意三业的恶行。

威仪

指庄严的仪容举止。

空腹高心

腹内空虚而目空一切，形容无真才实学却自命不凡。

朽木

腐烂的木头，比喻不可造就的人或无用的东西。

衲僧

僧人，‘衲’原指僧衣，这里指代僧人。

膏肓(ɡāo huānɡ)

古代医学把心尖脂肪叫膏，心脏和膈膜之间叫肓，认为是药力达不到的地方，这里形容病重难以治愈。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，直接描述‘禅人’不持五戒、破尽威仪等行为，不加过多修饰，简洁而直接地勾勒出形象。在情感表达方面，充满了对这种不良‘禅人’行为的批判与不满。在意境营造上，通过‘空腹高心’‘朽木乱涂糊’等描述营造出一种负面、混乱的意境。主题思想上，旨在批判那些行为不端、缺乏戒律遵守和真诚态度的所谓‘禅人’，以警示真正修行之人应遵守戒律，秉持正信。

速览

《禅人请赞 其一》是宋代诗人释咸杰的作品，主题为批判、白描、警示、宗教。五戒不持，威仪破尽。 空腹高心，言不足信。 徒将朽木乱涂糊，衲僧添得膏肓病。