径山茶汤会首求颂二首 其二

译文

有智慧的大丈夫，发起心愿贵在真实。内心真实则万法皆空，处处都不见其踪迹。所说的大空王，显示出不可思议的力量。更何况又挂念世间，前来的人正疲惫至极。一杯茶一碗汤带着功德的香气，普遍让信众由此而入（佛道）。

注释

径山

山名，在浙江。多为佛教圣地。

大丈夫

有大志、有作为、有气节的男子，这里指有佛性智慧之人。

发心

发起心愿，出自佛教语。

万法

佛教语，指一切事物和道理。

大空王

佛教语，指佛。大空，佛教语，指广大无边的虚空境界。

疲极

极度疲劳。

赏析

从文学手法上看，此诗直白质朴，没有华丽的辞藻与复杂的修辞。通过简单的语句阐述深刻的佛理。在情感表达方面，表达出一种对信众的慈悲与引导之情，希望能够通过径山的茶汤会，用茶与汤的形式传递佛的功德，让疲惫的世间人得以进入佛道。在意境营造上，营造出一种空灵、静谧且充满佛性光辉的意境，如‘心真万法空，处处无踪迹’一句，给人一种超凡脱俗之感。主题思想围绕着佛法的弘扬展开，借助径山茶汤会这个媒介，以真实发心为起始点，阐述佛法的大空境界以及对世间人的拯救，体现出佛教的慈悲与普度众生的思想。

速览

《径山茶汤会首求颂二首 其二》是宋代诗人释咸杰的作品，主题为述佛理、弘佛法、慈悲情、空灵境。有智大丈夫，发心贵真实。 心真万法空，处处无踪迹。 所谓大空王，显不思议力。 况复念世间，来者正疲极。 一茶一汤功德香…